In fact, luther positioned not only james at the end of the german bible but also hebrews, jude, and revelation. The book of james is probably the oldest book of the new testament, written perhaps as early as a. Martin luthers understanidng of the authorship and. It took much courage for these men and others to risk everything to speak out and denounce the blatant corruption of new testament truth by the established church hierarchy. Jan 17, 2008 what other books of the bible did martin luther want to cut out.
As an aid to the understanding of his bible, luther provided most of the books with prefaces. Martin luther, who detested this letter and called it the epistle of straw, failed to recognize that james s teaching on works complementednot contradictedpauls teaching on faith. Was martin luthers revision of the bible a return to the. James epistle is really an epistle of straw, for it has nothing of the nature of the gospel about it. Ive written a lot on luther s opinion on the book of james and the canon. Its written in the style of an academic conference paper and so lacks some pep. It is usually brought forth as proof one must believe an infallible church authored an infallible list of infallible books. Martin luther, founder of the protestant reformation, referred to the book of james as an epistle of straw. Im a protestant as ive pointed out many times, and i agree with a lot of luther did, but wasnt it a little disingenuous of him to want to remove the book of james and hebrews because he thought he thought it contradicted his theology. The jews and their lies by martin luther martin luther usury. In this book, james combines the wisdom of his brother jesus with the book. Now in green are some comments that luther originally made that were in. In fact, luther referred to the book of james as an epistle of straw and sought unsuccessfully to have the entire book. James was rejected by the ancients, i praise it and hold it a good book, because it sets up no doctrine of men and lays great stress upon gods law.
That remark not only tells us more about luther than it does the book of james, but it has influenced the interpretation of this epistle since the time of the. Martin luther and the epistle of straw kathy schiffer. Bible study tools booklets you can have living faith the book of james. He published, by order of duke george of saxony, a new translation. If youve ever entered into a discussion on the canon of scripture, the issue of luthers view inevitably comes up. Luther, according to the holman bible dictionary, disciples study bible and other references, had the greatest difficulty with what james wrote about faith and works in the second chapter of his book. The book consists of five essays, aimed at detailing luther s classification authenticity, method separating the bible into gospel, law, and other, reinterpretation showing the strength found in various weaknesses or foolishness in the bible, and two application dealing with ethics and interpreting a particular book in the new testament. In other words, luther taught that the book of james contradicted the doctrine of sola fide, or justification by faith alone.
Controversial saying from martin luther while one or two parts are taken out of context, this does reflect luther s negative view of humanity and intolerance of any dissent. Martin luther continued to revise his bible translation for the rest of his life, publishing the last edition in 1545, just a year before his death. Did martin luther really want james taken out of the bible. Full text of a critical and exegetical commentary on the. Rather, it was luthers incorrect interpretation of the apostle pauls writings that led him to an antinomian spirit, especially his commentary on the book of galatians.
The overall system of evangelical thought today comes to us from the work of protestant reformers such as luther and calvin. Its often said that luther was so opposed to the book of james that he suggested it didnt belong in the biblical canon. Christians, why did martin luther want to remove the book. The canon of scripture is the list of 73 books that belong to the bible. I basically felt like i was the object of a barrage of facts.
One the most popular quotations from luther is the infamous epistle of straw remark, directed at the canonicity of the book of james. Those just learning it should not be surprised when they read it, though. Sloan baylor university, waco, tx 76798 to do research on the book of james is to weary of reading luther s dictum about its being a right strawy epistle. Abraham was, for both paul and james, the perfect illustration of faith and works. Martin luthers justification by faith alone flashcards.
What was martin luther s opinion of book of james and hebrews. Therefore st james epistle is really an epistle of straw, compared to these others, for it has. Preserved smiths the life and letters of martin luther on page 269. But many people know martin luthers opinion of the book, or think they do, and wonder whether james is really to be placed on the same level as the gospels or pauls letters. Apr 03, 2007 comments off on six points on luthers epistle of straw six points on luthers epistle of straw almost five hundred years after the fact, roman catholics still scrutinize martin luther. There is some indication that a few groups distrusted the book because of its doctrine. Other than the apocryphal books that the catholic bible still contains, according to his writings and commentary, martin luther wanted at least four other books of the bible removed because he believed they were not canon. Augustine and his influence on western christianity.
Obviously it is because he did not like the things written in that portion of scripture. The two apostles each begin their letters with a salutation, but the similarity seems, at times, to end there. The next is the translation of the above, translated by a defender of the reformation, john dillenberger, editor martin luther. Luthers treatment of the disputed books of the new testament. Why did martin luther want to remove the epistle of saint. However, to state my own opinion about it, though without prejudice to anyone, i do not. Of course, martin luther was very much aware that this verse was in the book of james. Others were less sanguine about tampering with established scripture. The book of james is so clear that it even says that your religion is worthless if it does not include the proper works. In this case the works james was speaking of was merely controlling your tongue. It would seem that that text would blow luther out of the water forever. James letter seems to have been revered by the catholic communities in the east where church fathers quoted from it in their letters. Martin luthers lectures on hebrews make up a fascinating interaction with the biblical text.
What was martin luthers opinion of the book of james. Since the time of the reformation, the book of james has been controversial. If this is the case, you should cut that book out of the bible. He didnt think it expressed the nature of the gospel, it appeared to contradict pauls statements about justification by faith, and it didnt directly mention christ. In most cases they were very brief and consisted of little more than summaries of contents.
Nestingen was one that i read for work and while i feel like i learned a lot, i dont think it was all that enjoyable. At one point in his career, martin luther famously stated, st. Lutheran theologians like to make a distinction between the books of the new testament which were unanimously received as canonical in the early church the socalled homologoumena or undisputed books and the books which were disputed by some the antilegomena. The book of james did not teach we are saved by faith as clearly as romans or galatians did. Though not decisive, there is good evidence for the epistle of james. Luthers biggest issue with the book of james was that it appeared to contradict paul, and it seemed to oppose the doctrine of justification by faith alone, which was a central tenet of the. James s epistle is really an epistle of straw, compared to these others, for it has nothing of the nature of the gospel about. It really is amazing how frequently this citation appears. Full text of a critical and exegetical commentary on the book of daniel see other formats. The jews and their lies by martin luther free download as pdf file. The author identifies himself as james, a servant of god and of the lord jesus christ who is writing to the twelve tribes scattered abroad.
His concern certainly came in part because around the midsecond century a. This awesome book ready for download, you can get this book now for free. Nov 28, 2011 the following sermon series on james was preached by sinclair ferguson, pastor of the first presbyterian church of columbia, sc. This scripture must have posed quite a problem for martin luther. Jul 09, 2009 luther s preface to james and jude according to luther. What other books of the bible did martin luther want to cut. Watch our overview video on the book of james, which breaks down the literary design of the book and its flow of thought. Dec 15, 2009 luther thought that the epistle of james was in contradiction to paul s writings, and was not written by the apostle james. Did martin luther really fight the catholic church to keep. Martin luthers view on the law is antithetical to the gospel. Five hundred years ago, luther reclaimed the gospel from the medieval church, but did he leave the book of james behind.
In a word, he james wanted to guard against those who relied on faith without works, but was unequal to the task. What was martin luthers opinion of book of james and. He also rejected the epistle to the hebrews and the book of revelation. Six points on luthers epistle of straw alpha and omega. James was rejected by the ancients, i praise it and consider it a good book, because it sets up no doctrines of men but vigorously promulgates the law of god. What martin luther said about james though this epistle of st. James is the first of the catholic or general epistles which gain their name because they lack any specific address 2. Luthers treatment of the disputed books ageecreative.
Ii, the spirit of the protestant reformation, translated and titled by betram lee woolf london. Jamess short epistle is a call to christian action, to living out the gospel we profess, not just believing it. He famously described james as an epistle of straw, because it talked about law and good deeds rather than faith, the keystone of luther s theology. The book of james is directed to jewish christians scattered among all the nations james 1. It differs from the 1546 roman catholic canon of the council of trent in that it rejects the deuterocanonical books and. Martin luther book of james epistle of straw brian. Thats where the foundation of james s call to action is plainest. Why did martin luther discard the book of revelation.
The earliest writings of the bible were likely composed in the 10th century b. But many people know martin luther s opinion of the book, or think they do, and wonder whether james is really to be placed on the same level as the gospels or pauls letters. For james, abraham demonstrated that works were not only a demonstration of faith but they could even be regarded as a proof, because abraham s faith in genesis 15. Luther s canon is the biblical canon attributed to martin luther, which has influenced protestants since the 16thcentury protestant reformation. Reliving the reformation, as it happened christianity today. The following is the translation from luthers works, vol. But many people know martin luthers opinion of the book, or think they do, and wonder whether james is really to be placed on the same level. Biblical criticism paper on the book of james religion essay. First, however, according to one biblical commentary, his opinion of the book. In his book basic theology, charles caldwell ryrie countered the claim that luther rejected the book of james as being noncanonical. Heres the full context of luthers evaluation from his preface to the new testament. Comments off on six points on luthers epistle of straw six points on luthers epistle of straw almost five hundred years after the fact, roman catholics still scrutinize martin luther. Martin luther understood what it meant to feel forgotten, and he knew the strength of being remembered by god.
Luther and the epistle of straw the calvinist international. Here are a couple quotes from him from luther works vol. What was martin luther s opinion of the book of james. In general, he didnt seem to care too much for most of what peter, james. Martin luther s description of the epistle of james varies. Martin luther changed andor discounted 18 books of the bible. No single biblical book or apostolic epistle not even romans tells the whole story on its own, or provides all the essential details. It was martin luther who tossed out the seven books considered canonical since the beginning of church history. I consider that it is not the writing of any apostle. Luthers objection to james was his belief that pauls doctrine of justification by faith was in opposition to the dead legalism of the pharisees. And the key word to come to terms with is word, which appears four times in the passage verses 18, 21, 22, and 23. Nov 17, 2017 reliving the reformation, as it happened craig harline portrays the suspensefilled early years of martin luthers movement, when the outcome was anything but certain. Martin luther, founder of the protestant reformation.
When james and paul say that a man is justified by works, they argue against the false opinion of those who think that for justification a faith. Luther made an attempt to remove the books of hebrews, james, jude and revelation from the canon. Luther s canon is the biblical canon attributed to martin luther, which has influenced however, these books are ordered last in the germanlanguage luther bible to this day. Martin luther and the book of james shameless popery. Chasing down the luther quotes about james taylor marshall. James earl ray and the assassination of martin luther king, jr. Martin luther, the celebrated catalyst of the protestant reformation, famously took issue with the book of james. While the lutheran confessions specifically did not define a canon, it is widely regarded as the canon of the lutheran church. Doubleday anchor, 1961 this is reprinted by permission from the reformation writings of martin luther, vol. The martin luther bible helped make that happen by putting the scriptures in the hands of the people of europe. To download, click and save mp3 to your hard drive. Luther himself took the liberty of criticizing some of these books in a polemical manner which few lutherans today would find completely acceptable.
My newest book, romes audacious claim, was released. What is comparison and contrast of miss phathupats and yeyeng. Jun, 20 luther famously referred to the book of james as an epistle of straw, purportedly because of its lackluster portrayal of the gospel and the ease with which it might be used to foster doctrines of worksrighteousness. Did martin luther repent in his position toward the. Many have asked for the reference for luthers quote, which states that st paul and st james stand in contradiction with one another on the doctrine of justification. Luther famously referred to the book of james as an epistle of straw, purportedly because of its lackluster portrayal of the gospel and the ease with which it might be used to foster doctrines of worksrighteousness. The relationship of james and paul has generated a great deal of literature since martin luther made his famous declaration that the letter of james as an epistle of straw. Some opine that luthers low view of these books was due more to his. I bold the sections that i choose to highlight, they are not of course highlighted by luther or the editors of luther s works. Luther was reading romans, where paul makes it very clear that its not through the works of the law that any man is justified and that we are justified by faith and only through faith.
He had a low view of hebrews, james, jude, and the revelation, and so when he published his new testament in 1522 he placed these books apart at the end. Luther did say that james was an epistle of straw, but any farmer will tell you that straw is good for something. Luther in his lecture notes and his preface to the book of hebrews, seek to deal with the concepts of authorship, canonicity, and the warning passages. This is true, to some extent, in regard to style as well as content. The main theme and structure of james 117 with so many differences about the books structure among scholars past and present, what hope is there that we can ever discern an overarching. Luther made an attempt to remove the books of hebrews, james, jude and. Here you will find no argument for luther as an infallible. Any attempt though to understand luthers view of the canon that neglects either of these is prone to distortion and caricature. Iakobos, the epistle of james, or simply james, is one of the 21 epistles didactic letters in the new testament. The book of james a detailed commentary basic training bible ministries page 2 introduction to james background of the book the epistle of james is one of the general epistles, including 1 and 2 peter, 1, 2 and 3 john, and jude. Did martin luther really want james taken out of zondervan. But the reason martin luther had a disdain for the book of james was not because of the apostle james.
Protestant reformer martin luther cogwriter although protestants like to think positively about martin luther because of his supposed belief in sola scriptura the bible alone, the truth is that martin luther changed parts of the bible and discounted the value of many books. And his criterion was that they lacked evangelical purity. He wanted it out of scripture, because it flew in the face of his faith alone doctrine. But luther even quotes james later saying that true faith always shows itself in good works. It is a welldocumented fact that martin luther is quoted as having said that the book of the new testament called james was an epistle of straw. Martin luthers opinions about james are well known as are most of luthers opinions. Some of the key parts from verses 14 to 26 which martin luther disagreed with are the following. Protestant reformer martin luther cogwriter although protestants like to think positively about martin luther because of his supposed belief in sola scriptura the bible alone, the truth is that martin luther changed parts of the bible and discounted the value of many books notice a change he admitted to regarding romans 3. In reformation times a few theologians, most notably martin luther in his early career, argued that this epistle should not be part of the canonical new testament. Emser, one of the most learned opponents of the reformation, singled out in luthers new testament several hundred linguistic blunders and heretical falsifications. The letter of james also had some difficulty being accepted into the canon of new testament scripture.
1529 1083 1156 1310 1095 888 1360 475 1375 372 1250 1099 145 196 152 1498 666 1475 536 1432 705 602 40 1271 1454 860 1121 682 62 474 957 1074 583 577 1151 62 555 1348 1153 744 1038 803 11 135 914